Biblioteca Ilanz/Glion – Wo Nachhaltigkeit gelebt wird. Für Menschen, Kultur und die Bergregion
Über Jahrhunderte hinweg bewahrten Bibliotheken Wissen für kommende Generationen und machten es zunächst nur wenigen zugänglich. Mit der Entstehung der Volksbibliotheken wurde Wissen für alle erreichbar. Der Nachhaltigkeitsgedanke war dabei schon immer zentral – heute mehr denn je: Bibliotheken schonen Ressourcen, fördern die Mehrfachnutzung von Medien und bieten mit dem physischen Buch einen wertvollen Gegenpol zur zunehmend digitalen Welt.
Nachhaltigkeit zeigt sich in unserer biblioteca ilanz glion in vielen Bereichen – von den Räumlichkeiten über den Betrieb bis hin zu unseren Angeboten und Kooperationen. Mit Stolz dürfen wir sagen: Unsere Bibliothek lebt Nachhaltigkeit in ihrer ganzen Vielfalt.
Nachhaltiger Umbau
Seit Sommer 2024 befindet sich unsere Bibliothek im Erdgeschoss und im ersten Stock von drei sorgfältig miteinander verbundenen Altstadthäusern im Herzen von Ilanz. Dem Hauseigentümer war es ein grosses Anliegen, dass die Gebäude nicht ausschliesslich Wohnraum bieten, sondern auch der Bevölkerung offenstehen und mit einem lebendigen Betrieb zur Belebung der Altstadt beitragen.
Mit der Umnutzung der historischen Gebäude zur biblioteca ilanz glion konnte wertvolle Bausubstanz erhalten werden. Anstatt neu zu bauen, wurden die bestehenden Strukturen sorgfältig restauriert, ergänzt und den heutigen Anforderungen angepasst. Dadurch blieben nicht nur Ressourcen und graue Energie erhalten, sondern auch die Geschichte und Identität des Ortes.
Die vorhandenen Räume wurden behutsam weiterentwickelt und bieten heute vielfältige Möglichkeiten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Offene Aufenthaltsbereiche, ruhige Leseplätze und Räume für Begegnung und Lernen machen die Bibliothek zu einem lebendigen Treffpunkt. Eine flexible Möblierung und eine zeitgemässe Erschliessung ermöglichen einen barrierefreien und zukunftsorientierten Betrieb.
Ein besonderes Anliegen war der respektvolle Umgang mit den historischen Gebäuden. Prägende Elemente wie das Faux-Bois-Täfer, die alten Holzböden oder der Tavetscher Ofen wurden sorgfältig restauriert und eine Arvenholzstube «La Stivetta» in das neue Nutzungskonzept integriert. So bleibt die Geschichte des Hauses sichtbar und prägt auch künftig die Atmosphäre. Mit der Sanierung konnten die Gebäude langfristig gesichert werden. Die Arbeiten wurden weitgehend von regionalen Handwerksbetrieben ausgeführt und verbinden traditionelles Handwerk mit zeitgemässer Architektur.
Die biblioteca ilanz glion zeigt, wie nachhaltiges Bauen im Bestand gelingen kann. Sie verbindet den sorgfältigen Umgang der historischen Bausubstanz mit den Anforderungen einer modernen Bibliothek. Es entstand ein Ort, der das kulturelle Leben der Altstadt bereichert.
Einen spannenden Blick hinter die Kulissen des Umbaus bietet die Website unserer Architektin Caroline Gasser: cgArch curschellas + gasser Architekten ETH FH SIA
Nachhaltiger Betrieb
Nachhaltigkeit bedeutet für uns auch Verantwortung gegenüber unseren Mitarbeitenden. Seit vielen Jahren besteht unser Bibliotheksteam aus acht bis zehn Mitarbeiterinnen. Dank kleiner Arbeitspensen können Frauen und Mütter auch während der Familienzeit oder neben einem Hauptberuf einer weiteren Tätigkeit nachgehen und ihre Leidenschaft für Literatur, Kultur und Begegnung einbringen. Ein Konzept, das sich bewährt. Die Motivation und das Engagement des Teams sind gross, um unseren Kunden eine breite Palette an Medien bereit zu stellen und abwechslungsreiche Veranstaltungen zu organisieren.
Auch bei unseren Partnern setzen wir auf Nachhaltigkeit und Regionalität. Beim Medieneinkauf sowie bei Büchertischen im Rahmen von Lesungen arbeiten wir eng mit unserer lokalen Buchhandlung zusammen. Als externer Gemeindebetrieb profitieren wir zudem von der Mitbenutzung verschiedener Ressourcen der Gemeindeverwaltung – eine effiziente und ressourcenschonende Zusammenarbeit.
Nachhaltiges Angebot
Als Zentrumsgemeinde der unteren Surselva (GR) mit ihren 13 Fraktionen spielt Ilanz/Glion eine bedeutende Rolle in der Region. Mit unserem vielfältigen Angebot bereichern wir das gesellschaftliche und kulturelle Leben und leisten einen wichtigen Beitrag zur Attraktivität von Ilanz als Wohn- und Lebensort.
Dank der Open Library können wir mit vergleichsweise geringem Personalaufwand grosszügige Öffnungszeiten anbieten. Besonders für Menschen aus den umliegenden Dörfern, die mit dem öffentlichen Verkehr unterwegs sind, bedeutet dies mehr Flexibilität, da sie nicht an fixe Öffnungszeiten gebunden sind. Familien nutzen die Bibliothek gerne auch während der Ferien als Ausflugsziel und für Schulen bieten unsere Räumlichkeiten eine willkommene und beliebte Ergänzung zum Unterricht. Besonders freut es uns, immer wieder ehemalige Schülerinnen und Schüler als treue Bibliothekskundinnen und -kunden wiederzusehen.
Mit Lesungen, Veranstaltungen und kulturellen Angeboten schaffen wir Begegnungsorte für Menschen jeden Alters. Wir fördern das Lesen, den Austausch und das gesellschaftliche Miteinander und stärken damit das kulturelle Leben in unserer Region.
Mit unseren Veranstaltungen möchten wir der einheimischen Bevölkerung kulturelle Erlebnisse direkt vor Ort ermöglichen, Begegnungen fördern und den Austausch zwischen Generationen stärken. So schaffen wir ein vielfältiges Angebot, das lange Anfahrtswege zu Kulturveranstaltungen überflüssig macht und das gesellschaftliche Leben in der Region bereichert.
Nachhaltige Zusammenarbeit
Gerade in einer Bergregion sind starke Partnerschaften von grosser Bedeutung. Gute Zusammenarbeit ermöglicht es, Ideen gemeinsam weiterzuentwickeln, Synergien zu nutzen und innovative Angebote zu schaffen.
Unter dem Motto «Was die Grossen können, können wir auch» entstand z.B. gemeinsam mit dem ebenfalls in der Altstadt ansässigen Co-Working Space ein besonderes Lernabo für Studierende. Dieses ermöglicht die Nutzung der Räumlichkeiten beider Institutionen und schafft ideale Bedingungen für konzentriertes Lernen und Arbeiten.
Solche Kooperationen zeigen, dass Nachhaltigkeit nicht nur ökologische Verantwortung bedeutet, sondern auch den gemeinsamen Einsatz für eine lebendige, attraktive und zukunftsfähige Region.
Résumé
- Deutsch
- Français
Der Artikel stellt die „biblioteca ilanz glion" als Vorbild für einen ganzheitlichen Nachhaltigkeitsansatz vor, der ökologische, soziale und kulturelle Aspekte in einer Bergregion vereint. Im Zentrum steht der respektvolle Umbau historischer Altstadthäuser seit Sommer 2024, bei dem durch die Erhaltung der Bausubstanz und die Restaurierung historischer Elemente wie dem Tavetscher Ofen wertvolle graue Energie gespart und die lokale Identität bewahrt wurde.
Cet article présente la « biblioteca ilanz glion » comme un modèle d'approche globale du développement durable, qui concilie les aspects écologiques, sociaux et culturels dans une région de montagne. Au cœur de ce projet se trouve la rénovation respectueuse de maisons historiques de la vieille ville, entreprise depuis l’été 2024, qui a permis, grâce à la préservation du bâti et à la restauration d’éléments historiques tels que le poêle de Tavetsch, de réaliser de précieuses économies d’énergie grise et de préserver l’identité locale.