New Library World – Was gibt es Neues in den schweizerischen Bibliotheken?

Die Schweizer Bibliothekslandschaft hat sich nicht von Grund auf oder flächendeckend erneuert oder verjüngt, aber es gibt viel Neues und Spannendes zu entdecken.

arbido möchte Ihnen eine Auswahl davon näherbringen, erhebt aber keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit. Dies würde den eng gesteckten Rahmen nicht nur aus finanziellen Gründen sprengen.

Wir sind mit Ausnahme der Chefredaktion immer noch eine «bénévol»-Redaktion und können auch keine Honorare für Artikel, Bilder oder Übersetzungen entrichten. 

Die vorliegende Nummer enthält erstmals viele Abstracts, die ins Französische, Italienische, Deutsche oder Englische übersetzt wurden; dabei waren vor allem unsere KollegInnen in der Romandie und im Tessin äusserst hilfsbereit: un grand merci! – mille grazie! auch an alle AutorInnen dieser und anderer Ausgaben von arbido.

Und hier auch gleich ein weiterer kleiner Beitrag zur Überwindung des Röstigrabens: 1 Editorial – 2 Sprachen.

So, lassen Sie sich nun von Bibliotheken in neuem Kleid verführen, von neuen Dienstleistungen anregen, von neuen Angeboten im Bereich Migration – und staunen Sie mit uns ob der Vielfalt und dem Elan, mit dem Neues in der Schweizer Bibliothekslandschaft entstanden ist und laufend entsteht.