arbido & swiss-lib: coopérer ou même fusionner? arbido & swiss-lib: kooperieren oder sogar fusionieren?

Die Mailingliste swiss-lib ist eine Institution und ein wichtiger Kommunikationskanal für die Schweizer I+D-Community; wie sie genutzt und gepflegt wird ist in diesem Artikel, erschienen in arbido Nr. 1 2015, nachzulesen.
Technisch ist swiss-lib allerdings nicht mehr up to date. Seit arbido elektronisch erscheint, hat die Zeitschrift ganz neue Möglichkeiten. Wäre es an der Zeit, arbido und swiss-lib näher zusammenzuführen, damit die I+D-Community einen gemeinsamen Informationskanal nutzen kann? Oder möchten Sie, dass die Angebote von swiss-lib direkt in arbido integriert würden?

Äussern Sie Ihre Wünsche und diskutieren Sie mit!

La liste de discussion swiss-lib est un important canal de communication pour la communauté I+D en Suisse. Vous pouvez (re)découvrir son fonctionnement dans arbido (no 1, 2015).
Or, la technologie utilisée n'est plus à la hauteur du temps. arbido offre, en tant que revue électronique, des possibilités tout à fait nouvelles. Serait-il temps de rapprocher arbido et swiss-lib pour que la communauté puisse profiter d'un moyen de communication interactif? Ou voudriez-vous que le contenu de swiss-lib soit intégré dans arbido?

Exprimez vos souhaits et faites part de vos avis!